Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

2 Samuel 13:5-17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

5. Jonadab le aconsejó:—Pues métete en la cama, y haz como si estuvieras muy enfermo. Y cuando tu padre venga a verte, pídele que mande a tu hermana Tamar. Dile que necesitas a alguien que te prepare la comida y te la dé en la boca.

6. Amnón fue entonces a acostarse, fingiéndose muy enfermo. Cuando el rey llegó a visitarlo, Amnón le dijo:—Por favor, deja que mi hermana Tamar venga a prepararme unos panes y me dé a comer en la boca.

7. David mandó llamar a Tamar y le dijo: «Ve a la casa de tu hermano Amnón y hazle de comer».

8. Tamar fue a la casa de Amnón, y lo encontró acostado. Entonces tomó harina, preparó la masa, hizo panes y los puso a hornear. Mientras tanto, Amnón no le quitaba la vista de encima.

9. Cuando el pan estuvo listo, Tamar lo puso sobre la mesa. Pero Amnón no quiso levantarse a comer, sino que le dijo a Tamar: «Ordena a los sirvientes que salgan de aquí».En cuanto los sirvientes salieron,

10. Amnón le dijo a Tamar:—Tráeme el pan a la cama, y dame de comer en la boca.Tamar tomó el pan y se lo llevó a su hermano hasta la cama.

11. Pero cuando ya estuvo cerca, Amnón la agarró por la fuerza y le dijo:—Ven, hermanita, acuéstate conmigo.

12. Tamar le contestó:—No, hermano mío; no me obligues a hacer algo tan malo y vergonzoso. Aquí en Israel, eso no se hace.

13. Si me violas, yo tendré que vivir con esa vergüenza y tú quedarás en Israel como un malvado. Yo te ruego que le pidas al rey que me deje ser tu esposa. Estoy segura de que él aceptará.

14. Pero Amnón no le hizo caso. Y como era más fuerte que ella, la forzó a tener relaciones sexuales con él.

15. Sin embargo, cuando terminó la despreció más de lo que antes la había deseado. Entonces le gritó:—¡Lárgate de aquí!

16. Ella le suplicaba:—¡No, hermano mío, no me despidas así! Si lo que has hecho ya es malo, echarme de aquí será peor.Pero Amnón no le hizo caso.

17. Al contrario, llamó a uno de sus sirvientes y le ordenó: «Saca de aquí a esta mujer, y luego cierra bien la puerta».

Leer capítulo completo 2 Samuel 13