Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

2 Reyes 2:1-8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Dios había planeado llevarse a Elías al cielo en un remolino. Ese día, Elías y Eliseo salieron de Guilgal,

2. y Elías le dijo a Eliseo:—Te ruego que te quedes aquí, porque Dios me mandó ir a Betel.Pero Eliseo le contestó:—Te juro por Dios, y por ti mismo, que no te dejaré ir solo.Así que los dos fueron a Betel.

3. Los profetas que estaban en Betel salieron a ver a Eliseo y le preguntaron:—¿Ya sabes que hoy Dios se va a llevar a tu maestro?Él les contestó:—Sí, ya lo sé, pero no digan nada.

4. Después Elías le dijo a Eliseo:—Te ruego que te quedes aquí, porque Dios me mandó ir a la ciudad de Jericó.Pero Eliseo le contestó:—Te juro por Dios, y por ti mismo, que no te dejaré ir solo.

5. Los profetas que vivían en Jericó fueron a ver a Eliseo y le preguntaron:—¿Ya sabes que Dios va a quitarte a tu maestro hoy?Él contestó:—Sí, ya lo sé, pero no digan nada.

6. Después Elías le dijo a Eliseo:—Te ruego que te quedes acá, porque Dios me mandó ir al río Jordán.Pero Eliseo contestó:—Te juro por Dios, y por ti mismo, que no te dejaré ir solo.Entonces se fueron los dos

7. y se detuvieron a la orilla del río Jordán. Cincuenta profetas los habían seguido, pero permanecieron a cierta distancia de ellos.

8. Entonces Elías tomó su capa, la enrolló y golpeó el agua, y el agua se separó en dos, dejando en medio un camino. Los dos cruzaron por tierra seca, y

Leer capítulo completo 2 Reyes 2