Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

1 Samuel 17:46-57 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

46. Hoy mismo Dios me ayudará a vencerte, y te mataré y te cortaré la cabeza. Hoy mismo alimentaré a los buitres y a las bestias salvajes con los cadáveres de los soldados filisteos. ¡Y todo el mundo sabrá lo grande que es el Dios de Israel!

47. »Todos los que están aquí se darán cuenta de que es Dios quien da la victoria en las batallas. Dios nos dará la victoria sobre ustedes, ¡y así sabrán que para triunfar, Dios no necesita de espadas ni de flechas!

48. Cuando el filisteo se acercó para atacarlo, David también corrió hacia él

49. y, sacando una piedra de su bolsa, disparó su honda y le pegó al filisteo en plena cara. La piedra se le clavó en la frente, y el filisteo cayó de cara al suelo.

50-51. Enseguida corrió David y se paró sobre Goliat, le quitó su espada y, de un solo golpe, le cortó la cabeza. Así fue como, sin tener una espada, David venció al filisteo. Lo mató con sólo una honda y una piedra.Cuando los filisteos vieron muerto a su poderoso guerrero, salieron corriendo.

52. Pero los hombres de Israel y de Judá, lanzando un grito de batalla, los persiguieron hasta la entrada de Gat y de Ecrón. Todo el camino que lleva a Gat y a Ecrón, y que se conoce con el nombre de Saaraim, quedó cubierto de filisteos muertos.

53. Luego de perseguir a los filisteos, los israelitas regresaron al campamento filisteo y se apoderaron de todas sus pertenencias.

54. David, por su parte, llevó a Jerusalén la cabeza del filisteo y se quedó con sus armas.

55. Mientras David peleaba con Goliat, Saúl le preguntó a Abner, que era el jefe de su ejército:—¿Quién es ese joven? ¿Quién es su padre?Y Abner le contestó:—Le juro a Su Majestad que no lo sé.

56. Entonces el rey le dijo:—Pues averígualo.

57. Luego de que David mató al filisteo, Abner lo llevó a la presencia de Saúl. David llevaba en la mano la cabeza del filisteo.

Leer capítulo completo 1 Samuel 17