1. Jerusalén, antes colmada de gente,ahora está desierta.La que en su día fue grande entre las nacionesahora queda sola como una viuda.La que antes era la reina de toda la tierra,ahora es una esclava.
2. Durante toda la noche solloza;las lágrimas corren por sus mejillas.De todos sus amantesno hay quien la consuele.Todos sus amigos la traicionarony se volvieron sus enemigos.
3. Judá fue llevada al cautiverio,oprimida por la cruel esclavitud.Vive entre naciones extranjerasy no tiene lugar donde descansar.Sus enemigos la persiguieron y la alcanzarony ya no tiene a quien recurrir.
4. Los caminos a Jerusalén están de luto,porque las multitudes ya no vienen para celebrar los festivales.En las puertas de la ciudad hay silencio,sus sacerdotes gimen,sus mujeres jóvenes lloran;¡qué amarga es su suerte!
5. Sus opresores son ahora sus amosy sus enemigos prosperan,porque el Señor castigó a Jerusalénpor sus muchos pecados.Sus hijos fueron capturadosy llevados a tierras lejanas.
6. La bella Jerusalén ha sido despojadade toda su majestad.Sus príncipes son como venados hambrientosen busca de pastos.Están demasiado débiles para huirdel enemigo que los persigue.