2. hasta que al fin el SEÑOR dijo:
3. “Ya han permanecido demasiado tiempo en este monte. Vuelvan al norte.
4. Informa al pueblo que pasarán por el territorio de sus hermanos los edomitas, descendientes de Esaú, que viven en Seír; los edomitas sentirán temor, de modo que ¡cuidado!
5. No presenten batalla. Yo les he dado a ellos el monte Seír como posesión permanente, y no les daré a ustedes nada que les pertenezca a ellos.
6. Páguenles el alimento y el agua que consuman.
7. El SEÑOR, el Dios de ustedes, los ha cuidado y bendecido durante los cuarenta años que han peregrinado en este gran desierto, y nada les ha faltado durante todo este tiempo”.
8. »Así fue que pasamos a través de Edom, territorio de nuestros hermanos los hijos de Esaú, cruzamos el camino del Arabá que va hacia el sur a Elat y Ezión Guéber, y tomamos rumbo al norte, hacia el desierto de Moab.
9. Entonces el SEÑOR me advirtió: “No ataques ni provoques a los moabitas, porque yo no les daré a ustedes la tierra de ellos, la región de Ar; la he dado a los descendientes de Lot”.
10. »(Los emitas habían habitado antes aquella zona. Eran una tribu grande y poderosa, de hombres altos como los gigantes de Anac;
11. a los emitas y a los anaceos se les suele llamar refaítas, pero los moabitas los llaman emitas.
12. Anteriormente los horeos vivían en Seír, pero fueron desplazados por las edomitas, los descendientes de Esaú, tal como Israel desplazará a los pueblos de Canaán, cuya tierra ha sido asignada a Israel por el SEÑOR.)
13. “Crucen ahora el arroyo de Zered”, dijo el SEÑOR, y así lo hicimos.
14. »Habían pasado treinta y ocho años desde que salimos de Cades hasta que cruzamos por fin el arroyo de Zéred, porque el SEÑOR había decretado que no cruzaríamos el arroyo hasta que hubieran muerto todos los hombres que hacía treinta y ocho años tenían edad suficiente para llevar armas.
15-16. Sí, la mano del SEÑOR estuvo contra ellos hasta que todos murieron.
17. »Finalmente el SEÑOR me dijo:
18. “Hoy cruzará Israel los limites de Moab en Ar
19. para entrar a la tierra de Amón. Pero no los ataques ni provoques, porque yo no te daré su tierra. La he dado a los descendientes de Lot”.
20. (Aquella zona también estaba habitada por unos gigantes que los amonitas llamaban zamzumitas.