«téquel» quiere decir «pesado», es decir: has sido pesado en la balanza y te falta peso;