María se quedó perpleja al oír estas palabras, preguntándose qué significaba aquel saludo.