Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

1 Corintios 12:3-18 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

3. Les hago saber al respecto que nadie impulsado por el Espíritu de Dios puede exclamar: “Maldito sea Jesús”; como tampoco nadie puede proclamar: “Jesús es Señor”, si no es bajo la acción del Espíritu Santo.

4. Hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.

5. Hay diversidad de funciones, pero uno mismo es el Señor.

6. Son distintas las actividades, pero el Dios que lo activa todo en todos es siempre el mismo.

7. La manifestación del Espíritu en cada uno se ordena al bien de todos.

8. Así, a uno lo capacita el Espíritu para hablar con sabiduría, mientras a otro el mismo Espíritu le concede expresarse con un profundo conocimiento de las cosas.

9. El mismo y único Espíritu que otorga a uno el don de la fe, concede a otro el poder de curar enfermedades,

10. o el de hacer milagros, o el de comunicar mensajes de parte de Dios*, o el de distinguir entre espíritus falsos y el Espíritu verdadero, o el de hablar en un lenguaje misterioso, o el de interpretar ese lenguaje.

11. Todo lo realiza el mismo y único Espíritu, repartiendo a cada uno sus dones como él quiere.

12. Sabido es que el cuerpo, siendo uno, tiene muchos miembros, y que los diversos miembros, por muchos que sean, constituyen un solo cuerpo. Lo mismo sucede con Cristo.

13. Todos nosotros, en efecto, seamos judíos o no judíos, esclavos o libres, hemos recibido el bautismo en un solo Espíritu, a fin de formar un solo cuerpo; a todos se nos ha dado a beber de un mismo Espíritu.

14. Por otra parte, el cuerpo no está formado por un solo miembro, sino por muchos.

15. Si el pie dijera: “Como no soy mano, nada tengo que ver con el cuerpo”, ¿dejaría por ello de formar parte del cuerpo?

16. Y si el oído dijera: “Como no soy ojo, nada tengo que ver con el cuerpo”, ¿dejaría por ello de formar parte del cuerpo?

17. Si el cuerpo entero fuera ojo, ¿cómo podría oír? Y si todo fuera oído, ¿cómo podría oler?

18. Por algo distribuyó Dios cada uno de los miembros en el cuerpo según le pareció conveniente.

Leer capítulo completo 1 Corintios 12