Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Judit 12:1-10 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

1. Holofernes mandó que la condujeran al lugar donde tenía su vajilla de plata, y que le sirvieran de sus propios manjares y le dieran a beber de su vino.

2. Pero Judit le dijo:— No comeré de ellos, por no caer en falta. Las provisiones que he traído serán suficientes para mí.

3. Holofernes le contestó:— Pero cuando se te acaben las provisiones, ¿de dónde vamos a sacar otras semejantes, si aquí no hay nadie de tu propia nación?

4. Respondió Judit:— ¡Por vida tuya, mi señor, que mis provisiones no se acabarán antes de que el Señor haya hecho por medio de mí lo que tiene decidido!

5. Entonces los oficiales de Holofernes la condujeron a la tienda de campaña, donde durmió hasta la medianoche*. Luego, hacia la madrugada, se levantó

6. y envió a Holofernes un recado que decía: “Ordena, mi señor, que se le permita a tu sierva salir a orar”.

7. Holofernes ordenó a su guardia personal que no le impidieran la salida.Judit permaneció tres días en el campamento. Cada noche salía al valle de Betulia y se bañaba en el manantial que había en el campamento.

8. Al regresar, pedía al Señor, el Dios de Israel, que le hiciera saber de qué manera podría ella conseguir la liberación de los hijos de su pueblo.

9. Después de haberse purificado, volvía Judit a la tienda; y allí permanecía, hasta que al atardecer le traían su alimento.

10. Al cuarto día, Holofernes ofreció únicamente a sus servidores un banquete al que no invitó a ninguno de sus oficiales.

Leer capítulo completo Judit 12