Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Génesis 44:21-34 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

21. Entonces, mi señor, nos pediste que lo trajéramos, porque querías verlo.

22. Nosotros dijimos a mi señor que el joven no podía dejar a su padre porque, si lo hacía, el padre moriría.

23. Pero mi señor insistió y nos advirtió que, si no traíamos a nuestro hermano menor, no seríamos recibidos por ti.

24. Entonces regresamos adonde vive tu siervo, mi padre, y le comunicamos las palabras de mi señor.

25. Y cuando nuestro padre nos mandó que volviéramos a comprar más alimento,

26. nosotros le respondimos que no podíamos bajar sin nuestro hermano menor, porque no seríamos recibidos por aquel hombre a no ser que nuestro hermano menor viniera con nosotros.

27. A lo que tu siervo, mi padre, respondió: “Ya saben que mi mujer me dio dos hijos;

28. uno de ellos se fue de mi lado y pienso que lo descuartizó una fiera, porque no he vuelto a verlo.

29. Si arrancan de mi lado también al otro hijo y le pasa alguna desgracia, ustedes tendrán la culpa de que este pobre viejo se muera de pena”.

30. La vida, pues, de mi padre, tu siervo, está tan unida a la vida del muchacho que, si el muchacho no va con nosotros cuando yo regrese,

31. con toda seguridad mi padre, al no verlo, morirá y nosotros seremos los culpables de que nuestro padre muera de pena.

32. Este tu siervo se hizo responsable ante mi padre del cuidado del muchacho. Le dije que si no se lo devuelvo, la culpa será mía de por vida.

33. Por eso, ruego a mi señor permita que yo me quede como esclavo en lugar del muchacho, y que este regrese con sus hermanos.

34. ¿Cómo podría volver junto a mi padre, si el muchacho no va conmigo? Yo no podría soportar el dolor que sufriría mi padre.

Leer capítulo completo Génesis 44