Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Éxodo 3:9-17 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

9. El lamento de los israelitas ha llegado a mí, y he visto cómo los tiranizan los egipcios.

10. Ve, pues; yo te envío al faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas.

11. Entonces Moisés preguntó a Dios:— ¿Quién soy yo para presentarme al faraón y sacar de Egipto a los israelitas?

12. Dios le contestó:— Yo estaré contigo, y esta es la señal de que soy yo quien te envía: cuando hayas sacado de Egipto al pueblo, me adorarán en este monte.

13. Moisés le respondió:— De acuerdo, me presentaré ante los israelitas y les diré: “El Dios de sus antepasados me envía a ustedes”; pero si ellos me preguntan cuál es su nombre, ¿qué les responderé?

14. Dios dijo a Moisés:— Soy el que soy.Y añadió:— Esto responderás a los israelitas: “Yo soy” me envía a ustedes.

15. Les dirás también: “Yahweh, el Dios de nuestros antepasados, el Dios de Abrahán, de Isaac y de Jacob, me envía a ustedes. Este es mi nombre eterno: así me llamarán de generación en generación”.

16. Reúne, pues, a los ancianos* de Israel y diles: “El Señor, el Dios de sus antepasados, el Dios de Abrahán, de Isaac y de Jacob, se me ha aparecido y me ha dicho: Los he visitado y he observado cómo los tratan los egipcios;

17. así que he determinado acabar con sus penalidades y llevarlos al país de los cananeos, hititas, amorreos, fereceos, jeveos y jebuseos, a una tierra que mana leche y miel”.

Leer capítulo completo Éxodo 3