«Tenga lo que tenga, es sin remedio»; dicen. «¡De esa cama no se levantará!»