Jesus was curt: “Are you ready to rough it? We’re not staying in the best inns, you know.”