The captain dismissed the nephew with a warning: “Don’t breathe a word of this to a soul.”