Old Testament

New Testament

Yeshayah 63:8-14 Orthodox Jewish Bible (OJB)

8. For He said, Surely they are My people, banim that will not be sheker (false); so He became their Moshi'a (Savior).

9. In all their tzoros He was afflicted, and the malach of His presence saved them; in His ahavah and in His mercy He redeemed them; and He lifted them up, and carried them kol y'mei olam.

10. But they rebelled, and grieved His Ruach Hakodesh; therefore He turned against them as oyev (enemy), and He fought against them.

11. Then His people remembered the y'mei olam (days of old), of Moshe. Where is He that brought them up out of the yam (sea) with the ro'im of His tzon? Where is He that put His Ruach Hakodesh in the midst of them?

12. Who led them at the right hand of Moshe with His zero'a tiferet, dividing the mayim before them, to make Himself a Shem Olam?

13. Who led them through the tehomot, like the sus (horse) in the midbar, that they should not stumble?

14. As behemah goeth down into the valley, the Ruach Hashem caused them to rest; thus didst Thou lead Thy people, to make for Thee a Shem Tiferet.

Read complete chapter Yeshayah 63