Old Testament

New Testament

Ovadyah 1:1-10 Orthodox Jewish Bible (OJB)

1. The chazon (vision) of Obadyah: Thus saith Adonoi Hashem concerning Edom: We have heard a report from Hashem, and an envoy is sent among the Goyim, Arise ye, and let us rise up against her (Edom) in battle.

2. Hinei, I have made thee small among the Goyim; thou art greatly despised.

3. The zadon (pride, presumption, arrogance) of thine lev (heart) hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his lev, Who shall bring me down to the ground?

4. Though thou exalt thyself to soar as the nesher, and though thou set thy nest among the kokhavim (stars), thence will I bring thee down, saith Hashem.

5. If ganavim (thieves) came to thee, if shodedei lailah (robbers by night) - oh how art thou cut off! --would they not have stolen only till they had enough? If the grape gatherers came to thee, would they not leave some grapes?

6. How is Esau searched out! How are his hidden treasures pillaged!

7. All the men of thy alliance have forced thee and brought thee even to the border; the anshei shlomecha (the men that were at peace with thee) have deceived thee, and prevailed against thee; they that eat thy lechem (bread) have laid a mazor (net, trap) under thee; there is none detecting it.

8. Shall I not in that day, saith Hashem, even destroy the chachamim (wise men) out of Edom, and understanding out of the Har Esav?

9. And thy gibborim (mighty men), O Teman, shall be dismayed and lose courage, to the end that every one of the Har Esav may be cut off by slaughter.

10. For thy chamas against thy brother Ya'akov, bushah (shame) shall cover thee, and thou shalt be cut off l'olam (for ever).

Read complete chapter Ovadyah 1