Old Testament

New Testament

Yochanan 7:7-14 Orthodox Jewish Bible (OJB)

7. The Olam Hazeh is not capable of sin'ah (hatred) toward you, but the Olam Hazeh hates me, and for this reason: I give solemn edut (testimony) about it because the ma'asim of the Olam Hazeh are ra''im (evil).

8. You make aliyah leregel up to the Chag (Feast). I am not going up to this Chag (Feast), because my time has not yet been fulfilled.

9. And having said these things, Rebbe, Melech HaMoshiach remained in the Galil.

10. But when the achim of him made aliyah leregel to the Chag (Feast), then also Rebbe, Melech HaMoshiach went up [Yochanan 5:30] not publicly but besod (secretly).

11. Then those of Yehudah were seeking Rebbe, Melech HaMoshiach in the Chag (Feast) and were saying, Where is that man?

12. And there was much telunnah (murmuring) about Rebbe, Melech HaMoshiach among the multitudes. Some were saying, He is tov (good), but others were saying, Lo (no), he deceives the multitude.

13. No one, however, was speaking openly about Rebbe, Melech HaMoshiach because of the fear of those of Yehudah.

14. But around the middle period of the Chag (Feast), Rebbe, Melech HaMoshiach went up to the Beis Hamikdash and was saying shiurim (teaching torah).

Read complete chapter Yochanan 7