Old Testament

New Testament

Mattityahu 27:4-14 Orthodox Jewish Bible (OJB)

4. saying Chatati (I have sinned). I have betrayed dam naki (innocent blood). But they said, What is that to us? See to that yourself!

5. And Yehudah threw the shiklei kesef (pieces of silver) into the Beis Hamikdash and departed; and, having gone away, Yehudah hanged himself.

6. And the Rashei Hakohanim took the shiklei kesef and said, It is asur (forbidden) to put these into the Beis Hamikdash otzar (treasury), vi-bahlt (since) it is blood money.

7. And they took counsel together and they bought the Potter's Field as a beis hakevoros (cemetery) for zarim (foreigners).

8. For this reason that field has been called the Sadeh HaDahm (Field of Blood) to this day.

9. Then that which was spoken through Yirmeyah HaNavi was fulfilled, saying, And they took the SHELOSHIM KASEF (thirty pieces of silver), HAYEKAR (the price) of the one whose price had been set by the Bnei Yisroel.

10. And they gave them for the potters field as Hashem directed. [ZECHARYAH 11:12-13]

11. Now Rebbe, Melech HaMoshiach stood before the Governor, and the Governor questioned Rebbe, Melech HaMoshiach saying, Are you the Melech HaYehudim? And Rebbe, Melech HaMoshiach said to him, It is as you say.

12. And while Rebbe, Melech HaMoshiach was being accused by the Rashei Hakohanim and the Zekenim, he answered nothing [YESHAYAH 53:7].

13. Then Pilate said to Rebbe, Melech HaMoshiach Do you not hear how many things they give edut against you?

14. And Rebbe, Melech HaMoshiach did not answer him with even one word, so that the Governor was quite amazed.[YESHAYAH 53:7]

Read complete chapter Mattityahu 27