5. Sobald ihr den Klang der Hörner, Pfeifen und Zithern, der Leiern und Lauten, des Orchesters und aller anderen Instrumente hört, sollt ihr niederfallen und das goldene Standbild anbeten, das König Nebukadnezzar aufgestellt hat.
6. Wer es nicht tut, wird auf der Stelle in den glühenden Ofen geworfen."
7. Als nun die Instrumente ertönten, die Hörner, Pfeifen und Zithern, die Leiern und Lauten und alle andere Musik, warfen sich die Menschen aus all den Völkern, Nationen und Sprachen vor dem goldenen Standbild nieder, das Nebukadnezzar aufgestellt hatte, und beteten es an.
8. Bei dieser Gelegenheit traten einige chaldäische Männer heran
9. und sagten zu Nebukadnezzar: "Der König lebe ewig!
10. Du, König, hast ein Edikt erlassen, dass jeder, der den Klang der Hörner, Pfeifen und Zithern, der Leiern und Lauten, des Orchesters und aller anderen Instrumente hört, niederfallen und das goldene Bild anbeten soll.
11. Und wer es nicht tut, soll auf der Stelle in den glühenden Ofen geworfen werden.