1. Das Volk, das im Finstern lebt,sieht ein großes Licht;hell strahlt es auf über denen,die ohne Hoffnung sind.
2. Du, Herr, machst Israel wieder zu einem großen Volkund schenkst ihnen überströmende Freude.Sie sind fröhlichwie nach einer reichen Ernte;sie jubeln wie nach einem Sieg,wenn die Beute verteilt wird.
3. So wie du Israel damals aus der Gewalt der Midianiter errettet hast,so befreist du sie dann von der schweren Last der Fremdherrschaft.Du zerbrichst die Peitsche, mit der sie zur Zwangsarbeit getrieben werden.
4. Die Soldatenstiefel, die beim Marschieren so laut dröhnen,und all die blutverschmierten Kampfgewänderwerden ins Feuer geworfen und verbrannt.
5. Denn uns ist ein Kind geboren!Ein Sohn ist uns geschenkt!Er wird die Herrschaft übernehmen.Man nennt ihn»Wunderbarer Ratgeber«, »Starker Gott«,»Ewiger Vater«, »Friedensfürst«.
6. Er wird seine Herrschaft weit ausdehnenund dauerhaften Frieden bringen.Wie sein Vorfahre David herrscht er über das Reich, festigt und stützt es,denn er regiert bis in alle Ewigkeitmit Recht und Gerechtigkeit.Der Herr, der allmächtige Gott, sorgt dafür,er verfolgt beharrlich sein Ziel.
7. Der Herr hat ein hartes Urteil über die Nachkommen Jakobs verhängt.Das Reich Israel wird es zu spüren bekommen,
8. ja, es wird die Bewohner von Israelund die Einwohner Samarias treffen.Voller Hochmut prahlen sie:
9. »Unsere Häuser aus Ziegelsteinen sind zwar zerstört,doch nun bauen wir uns neue aus Quadersteinen.Die knorrigen Maulbeerbäume wurden alle gefällt.Was soll’s, wir pflanzen Zedern dafür an!«
10. Darum hat der Herr die Feinde Israelsstark gemacht und sie zum Krieg angestachelt.
11. Die Syrer sind von Osten her ins Land eingefallen, und die Philister griffen von Westen an.Sie stürzten sich mit weit aufgerissenem Maul auf Israelund verschlangen ganze Stücke des Landes.Aber noch hat sich der Zorn des Herrn nicht gelegt,noch ist seine strafende Hand erhoben.
12. Der Herr, der allmächtige Gott, bestraft sein Volk hart, aber es kehrt nicht zu ihm zurück,ja, es fragt nicht einmal nach ihm.
13-14. Darum wird der Herr an ein und demselben Tag Kopf und Schwanz von Israel abschlagen.Der Kopf, das sind die Führer des Volkes, die angesehenen Männer und die Ältesten;der Schwanz, das sind die angeblichen Propheten mit ihren falschen Weissagungen.Wie man die obersten Zweige der Palmen und die Binsen im Sumpf abschneidet,so wird der Herr an einem Tag das ganze Volk vernichten.
15. Denn die Führer dieses Volkes sind Verführer.Wer sich ihnen anvertraut, wird in die Irre geleitet.
16. Darum verschont der Herr die jungen Männer nichtund hat kein Mitleid mit den Witwen und Waisen.Denn sie sind alle ohne Ausnahme gewissenlose und bösartige Lästermäuler.Ihr ganzes Leben ist eine ständige Auflehnung gegen Gott.Aber noch hat sich der Zorn des Herrn nicht gelegt;noch ist seine strafende Hand erhoben.
17. Durch ihre Gottlosigkeit sprechen sie sich selbst das Urteil.Ihre Bosheit gleicht einer lodernden Flamme,die Unkraut und Dornensträucher verzehrtund das dichte Unterholz im Wald in Brand steckt,bis schwarze Rauchsäulen aufsteigen.
18. In seinem glühenden Zorn denkt der Herr, der allmächtige Gott,gar nicht daran, dieses Feuer einzudämmen. Zurück bleibt ein zerstörtes Land,ein Land, in dem jeder gegen jeden kämpft.Niemand kümmert sich um den anderen,
19. jeder will nur seinen Hunger stillen.Gierig und rücksichtslos fällt man über alles Essbare herund wird trotzdem nicht satt.Am Ende zerfleischen sie sich gegenseitig:
20. Die Leute vom Stamm Manasse stürzen sich auf den Stamm Ephraim.Die von Ephraim gehen auf Manasse los, und zusammen fallen sie über Juda her.Und immer noch ist der Zorn des Herrn nicht gestillt;drohend schwebt seine Hand über diesem Volk.