33. Ich, der Herr, der allmächtige Gott Israels, sage:Die Stadt Babylon wird niedergetreten werden wie ein Dreschplatz,den man fest stampft,bevor die Erntezeit kommt.«
34. »Jerusalem klagt: ›König Nebukadnezar hat mich zerfleischt und aufgefressen.Wie ein Drache hat er mich verschlungen,hat sich den Bauch voll geschlagen mit dem, was ich besaß —und mich dann weggeworfen wie ein leeres Gefäß!
35. Doch nun soll Babylon für das Unrecht bestraft werden,das es an mir begangen hat.Die Babylonier haben unser Blut vergossen —nun soll ihres fließen!‹
36. Ich, der Herr, sage zu Jerusalem:Ich selbst werde dir zum Recht verhelfenund mich an deinen Feinden rächen.Ich lasse Babyloniens Teiche und Flüsse vertrocknenund die Quellen versiegen.
37. Seine Hauptstadt soll zu einem einzigen Trümmerfeld werden,wo die Schakale hausen und kein Mensch es mehr aushält.Wer das sieht, wird entsetzt seinund die Stadt verabscheuen.
38. Noch brüllen die Babylonier wie Löwenund knurren wie Löwenjunge.
39. Sie sind voller Gier!Darum bereite ich, der Herr, ihnen ein Festmahlund mache sie betrunken,bis sie fröhlich und ausgelassen sind.Dann versinken sie in ewigen Schlaf und werden nie mehr erwachen.
40. Ich führe sie fort zum Schlachtenwie Lämmer, Schaf- und Ziegenböcke.
41. Babylon ist gefallen!Die weltberühmte Stadt wurde erobert!Welch ein Bild des Schreckens bietet sie nun der ganzen Welt!
42. Das Meer hat Babylon überflutet,seine tosenden Wellen sind über die Stadt hereingebrochen.
43. Die Städte des Landes sind verwüstet;sie liegen da wie eine dürre, wasserlose Steppe.Kein Mensch wohnt mehr dort,niemand reist hindurch.
44. Ich werde ihren Götzen Marduk strafen.Was er verschlungen hat, muss er nun wieder ausspucken!Die Völker kommen nicht mehr, um ihn anzubeten.Babylons Mauern sind gefallen!
45. Flieht, ihr Israeliten!Lauft um euer Leben,damit euch mein glühender Zorn nicht auch trifft!
46. Verliert nicht den Mut, habt keine Angst,wenn ihr die Gerüchte hört, die man sich im Land erzählt.Jedes Jahr wird ein anderes Gerücht umgehen —Meldungen über blutige Aufständeund über Machtkämpfe zwischen den Herrschern.
47. Glaubt mir, es kommt die Zeit,in der ich die Götzen Babyloniens strafen werde!Dann ist der Ruhm des Landes dahin,und überall liegen die Gefallenen am Boden.
48. Die ganze Welt bricht in Jubel aus,wenn die Völker aus dem Norden heranziehen,Babylonien angreifen und zerstören.Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort.
49. Babylonien hat unzählige Menschen auf der ganzen Welt umgebracht,doch nun wird es selbst zugrunde gehen,weil es so viele Israeliten tötete.
50. Ihr Menschen aus Israel, die ihr dem Schwert eurer Feinde entkommen seid,flieht! Bleibt nicht stehen!Auch wenn ihr weit von eurem Land entfernt seid, denkt an mich, euren Herrn,und vergesst Jerusalem nicht!
51. Ihr sagt: ›Es ist eine Schande!Fremde sind in den Tempel eingedrungen,in das Haus unseres Gottes!Sie haben uns verspottet und verhöhnt.‹