Altes Testament

Neues Testament

Dyr Marx 13:16-34 De Bibl auf Bairisch (BAI)

16. Wer eyn n Feld hindan ist, sollt nit zuehergeen, däß yr seinn Mantl holt.

17. Wee aber dene, wo dyrselbn schwanger seind older mueternd!

18. Bettß drum, däß dös allss nit eyn n Winter eintritt!

19. Denn daadl gaat ayn Noot kemmen, wie s non nie aine göbn haat, seit dyr Herrgot d Welt bschuef, und wie s aau kaine meer göbn gaat.

20. Und wenn dyr Trechtein dö Zeit nit verkürtzet, wurdd überhaaupt niemdd gröttigt; aber zwögns seine Dyrkoornen haat yr dö Zeit zammgstrichen.

21. Und wenn dann ain an aynn iedn Ögg önn Salbling seghn wollnd, naacherd glaaubtß is ien nit!

22. Denn manniger falsche Salbling und falsche Weissag gaat auftrötn; und die wirkend aau Zaichen und +Wunder, däß s de Dyrkoornen verlaittnd, wenn s geet.

23. Ös aber, seitß auf dyr Huet! Vorausgsait +haan i s enk.

24. Aber wenn s so weit ist, naach derer groossn Pfrengung, gaat si d Sunn verfinstern, und dyr Maand gaat niemer scheinen.

25. D Stern fallnd von n Himml abher, und önn Himml höbt s aus de Angln.

26. Dann gaat myn önn Menschnsun mit groosser Macht und Herrlichkeit auf de Wolkenn kemmen seghn.

27. Und er gaat d Engln ausschicken und de von iem Dyrkoornen aus dyr gantzn Welt zammfüern, aber wirklich aus aynn iedn Ögg.

28. Lerntß öbbs, wenntß önn Feignbaaum anschaugtß: So bald seine Zweig Saft zieghnd und Blätln treibnd, wisstß aau, däß dyr Summer vor dyr Tür steet.

29. Netty yso solltß dyrkennen, wenn dös allss gschieght, däß s mit n End so weit ist.

30. Dös Aine sag i enk: Non z Löbzeitn von dönn Kunn gaat dös allss gscheghn.

31. Himml und Erdn gaand vergeen, aber meine Worter nity.

32. Aber de Zeit dyrfür kennt niemdd, aau nit d Engln in n Himml, nit aynmaal dyr Sun, sundern grad dyr Vater.

33. Seitß also auf dyr Huet, und bleibtß wachsam! Denn ös wisstß nit, wann s so weit ist.

34. Dös ist wie mit aynn Man, der wo furtraisn gwill. Er gatraut yn seine Eehaltn s Haus an und gatailt s für de ainzlnen Dienst ein. Yn n Türhüetter bot yr auf, ja aufzpässn.

Lesen Sie das gesamte Kapitel Dyr Marx 13