Gamle Testamente

Nye Testamente

Romerne 7:8-20 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

8. Synden brugte altså lovens forbud til at vække alle mulige former for begær i mig. Uden loven har synden ikke den samme magt.

9. Før jeg kendte til loven, levede jeg udmærket. Men da jeg så hørte om lovens forbud, kom der liv i synden,

10. og mit liv blev helt elendigt. Lovens bud, som skulle have givet mig et godt liv, resulterede i det modsatte.

11. Synden udnyttede nemlig lovens forbud til at få mig på afveje, og på den måde blev mit liv elendigt.

12. Altså er loven god, og lovens bud sigter mod det, som er godt, retfærdigt og rigtigt.

13. Jamen, hvis loven er god, hvordan kunne den så føre til sådan en elendighed?—Det var egentlig ikke loven, der gjorde det. Det var synden. I og med at synden brugte det gode til at opnå det onde, blev det klart, hvor ond synden i virkeligheden er.

14. Jeg ved jo godt, at loven er åndelig, men det er jeg ikke, så længe jeg er slave under synden.

15. Så forstår jeg ikke, hvad det er, jeg gør. Jeg gør nemlig ikke det, jeg gerne vil, men derimod det, jeg ikke ønsker at gøre.

16. Når jeg altså gør det, jeg ikke ønsker at gøre, så er jeg enig i, at loven har ret.

17. Og det er egentlig ikke mig, der gør det, men synden, som bor i mig.

18. Jeg må erkende, at der ikke bor noget godt i mit syndige jeg, for selvom jeg har viljen til at gøre det rigtige, har jeg ikke magten til det.

19. Jeg gør nemlig ikke det gode, som jeg ønsker at gøre. Tværtimod gør jeg det onde, som jeg ikke ønsker at gøre.

20. Så når jeg gør det, jeg ikke ønsker, så er det egentlig ikke mig selv, der gør det, men synden, som bor i mig.

Læs fyldestgørende kapitel Romerne 7