“Mae bachgen ifanc doeth o gefndir tlawd yn wellna brenin mewn oed sy'n ffôl ac yn gwrthod derbyn cyngor.”