Penodau

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16

Hen Destament

Testament Newydd

1 Macabeaid 8 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig yn cynnwys yr Apocryffa 2004 (BCND)

Cynghrair â'r Rhufeiniaid

1. Clywodd Jwdas am fri'r Rhufeiniaid, eu bod yn gadarn a chryf, yn ffafriol tuag at bawb a ddôi i gynghrair â hwy, ac yn addunedu eu cyfeillgarwch i bwy bynnag a ymunai â hwy.

2. Ie, cadarn a chryf oeddent. Mynegwyd iddo am eu rhyfeloedd: y gwrhydri a ddangosent ymhlith y Galiaid—iddynt eu concro a'u gorfodi i dalu treth;

3. a'r hyn a wnaethant yn Sbaen trwy feddiannu'r mwyngloddiau arian ac aur oedd yno—

4. yr oeddent, trwy eu penderfyniad a'u dyfalbarhad, wedi concro'r holl wlad, er bod y lle ymhell iawn oddi wrthynt. Felly hefyd y brenhinoedd a oedd wedi dod o eithaf y ddaear i ymosod arnynt—yr oeddent wedi eu distrywio a'u taro â dinistr enfawr. Talai'r gweddill dreth flynyddol iddynt.

5. Philip, a Pherseus brenin y Macedoniaid, a'r rhai a gododd yn eu herbyn—distrywiasant hwythau hefyd, a'u concro.

6. Yr oedd Antiochus Fawr brenin Asia, a oedd wedi mynd i ryfela yn eu herbyn gyda chant ac ugain o eliffantod a gwŷr meirch a cherbydau a llu mawr iawn, wedi ei ddryllio ganddynt hefyd.

7. Daliasant ef yn fyw, a gorchymyn iddo ef, ac i'r sawl a deyrnasai ar ei ôl, dalu treth drom, a rhoi gwystlon,

8. ac ildio gwlad India a Media a Lydia o blith eu tiriogaethau gorau. Cymerasant y rhain oddi wrtho a'u rhoi i'r Brenin Ewmenes.

9. Cynlluniodd y Groegiaid i ddod a'u difetha,

10. ond daeth hyn yn hysbys iddynt, ac anfonasant un cadfridog yn eu herbyn. Ymosodasant arnynt, a syrthiodd llawer o'r Groegiaid wedi eu clwyfo, a chaethgludodd y Rhufeiniaid eu gwragedd a'u plant. Ysbeiliasant hwy a meddiannu'r tir, dymchwel eu ceyrydd, a chaethiwo'u pobl hyd y dydd hwn.

11. Am y gweddill o'r teyrnasoedd a'r ynysoedd, cynifer ag a gododd yn eu herbyn erioed, difrodasant hwy a chaethiwo'u pobl.

12. Ond cadwasant gyfeillgarwch â'u cyfeillion ac â'r sawl oedd yn dibynnu arnynt. Felly gorchfygasant frenhinoedd agos a phell, ac yr oedd pawb a glywai am eu bri yn eu hofni.

13. Pwy bynnag y maent yn ewyllysio eu helpu i fod yn frenhinoedd, fe'u gwnânt yn frenhinoedd; a phwy bynnag y maent yn ewyllysio eu diorseddu, fe wnânt hynny. Y maent wedi eu dyrchafu'n uchel iawn.

14. Er hyn i gyd ni fyddai'r un ohonynt yn gwisgo coron nac yn ymddilladu â phorffor, i gael ei fawrhau trwy hynny;

15. ond adeiladasant senedd-dy iddynt eu hunain, a byddai tri chant ac ugain o seneddwyr beunydd yn ymgynghori'n gyson ynghylch y bobl, gyda golwg ar eu llywodraethu'n dda.

16. Y maent yn ymddiried bob blwyddyn mewn un dyn i reoli drostynt a bod yn feistr ar eu holl dir; y maent oll yn gwrando ar yr un dyn hwn, heb na chenfigen nac eiddigedd yn eu plith.

17. Felly dewisodd Jwdas Ewpolemus fab Ioan, fab Accos, a Jason fab Eleasar, a'u hanfon i Rufain er mwyn sefydlu cyfeillgarwch a chynghrair,

18. a'u cael i godi'r iau oddi arnynt; oherwydd gwelsant fod teyrnas y Groegiaid yn llwyr gaethiwo Israel.

19. Teithiasant i Rufain, taith bell iawn, a mynd i mewn i'r senedd-dy a llefaru fel hyn:

20. “Jwdas, a elwir hefyd Macabeus, a'i frodyr a phobl yr Iddewon a'n hanfonodd ni atoch i sefydlu cynghrair a heddwch gyda chwi, er mwyn cael ein cofrestru'n gynghreiriaid a chyfeillion ichwi.”

21. Yr oedd yr awgrym yn dderbyniol ganddynt,

22. a dyma gopi o'r llythyr a ysgrifenasant yn ateb, ar lechi pres, a'i anfon i Jerwsalem i fod gyda'r Iddewon yno yn goffâd o heddwch a chynghrair:

23. “Pob llwyddiant i'r Rhufeiniaid ac i genedl yr Iddewon ar fôr a thir yn dragywydd, a phell y bo cleddyf a gelyn oddi wrthynt.

24. Os daw rhyfel yn gyntaf i Rufain neu i un o'u cynghreiriaid o fewn eu holl ymerodraeth,

25. bydd cenedl yr Iddewon yn eu cefnogi fel cynghreiriaid o lwyrfryd calon, fel y bydd yr achlysur yn gofyn ganddynt.

26. Nid ydynt i roi na darparu ymborth, arfau, arian, na llongau i neb fydd yn mynd i ryfel yn eu herbyn; felly yr ordeiniodd Rhufain. Y maent i gadw rhwymedigaethau heb dderbyn unrhyw iawndal.

27. Yn yr un modd os digwydd rhyfel yn gyntaf yn erbyn cenedl yr Iddewon, y mae'r Rhufeiniaid i'w cefnogi fel cynghreiriaid yn ewyllysgar, fel y bydd yr achlysur yn gofyn ganddynt.

28. Ni roddir ymborth, arfau, arian, na llongau i'r gelynion; felly yr ordeiniodd Rhufain. Cedwir y rhwymedigaethau hyn heb ddim twyll.

29. “Ar yr amodau hyn felly y mae'r Rhufeiniaid wedi gwneud cytundeb â phobl yr Iddewon.

30. Ond heblaw'r amodau hyn, os bydd y naill neu'r llall yn dymuno ychwanegu neu ddirymu rhywbeth, cânt wneud hynny o'u gwirfodd; bydd unrhyw ychwanegiad neu ddirymiad yn ddilys.

31. “Ynglŷn â'r drygau y mae'r Brenin Demetrius yn eu gwneud i'r Iddewon, yr ydym wedi ysgrifennu ato fel hyn: ‘Pam y gosodaist dy iau mor drwm ar ein cyfeillion a'n cynghreiriaid yr Iddewon?

32. Yn awr, os achwynant arnat eto, byddwn ni'n achub eu cam, ac yn ymladd yn dy erbyn ar fôr a thir.’ ”