Daang Tugon

Bag-ong Tugon

1 Samuel 14:13-24 Ang Pulong sa Dios (APSD)

13. Mitungas si Jonatan, ug misunod ang tigdala sa iyang armas. Gipamatay ni Jonatan ang mga Filistinhon, ug mao usab ang gihimo sa iyang tigdala ug armas.

14. Niining ilang unang pagsulong, nakapatay silag 20 ka mga Filistinhon sa dapit nga mga tunga sa ektarya ang gidak-on.

15. Nahadlok pag-ayo ang mga Filistinhon — kadtong anaa sa kampo, sa uma, sa bantayanan, ug apil na ang mga nanulong. Unya milinog, ug misamot pa gayod ang ilang kahadlok.

16. Didto sa Gibea, nga sakop sa Benjamin, nakita sa mga bantay ni Saul nga ang mga sundalong Filistinhon nagkaguliyang ug nag-iyahay pagpanagan.

17. Miingon si Saul sa iyang mga tawo, “Tigoma ninyo ang mga sundalo ug tan-awa kon kinsa ang wala dinhi.” Ug nadiskobrehan nila nga wala si Jonatan ug ang tigdala sa iyang armas.

18. Miingon si Saul kang Ahia, “Dad-a dinhi ang Kahon sa Dios.” (Niadtong higayona ang Kahon sa Dios didto sa mga Israelinhon.)

19. Samtang nakigsulti si Saul sa pari, misamot pa gayod ang kasaba didto sa kampo sa mga Filistinhon. Busa miingon si Saul sa pari, “Ayaw na lang pagpangutana sa Dios.”

20. Unya nagtigom si Saul ug ang iyang mga tawo ug nanglakaw aron sa pagpakiggira. Nakita nila ang mga Filistinhon nga nagkaguliyang ug nag-unay pagpinatyanay.

21. Ang mga Hebreo nga midapig ug miuban sa mga Filistinhon midapig na kang Saul ug kang Jonatan ug sa uban pang mga Israelinhon.

22. Sa dihang nabalitaan niadtong mga Israelinhon nga nanago sa kabungtoran sa Efraim nga nangikyas ang mga Filistinhon, midasdas usab sila sa paggukod sa mga Filistinhon.

23. Milapas pa sa Bet Aven ang gira. Ug niadtong higayona, gipadaog sa Ginoo ang mga Israelinhon.

24. Niadtong adlawa, naluya ang mga Israelinhon sa kagutom kay nanumpa si Saul nga nagaingon, “Tinunglo ang si bisan kinsa nga mokaon sa dili pa mogabii, sa dili pa ako makapanimalos batok sa akong mga kaaway.” Busa wala gayoy mikaon kanila.

Basaha ang bug-os nga kapitulo 1 Samuel 14