Antic Testament

Nou Testament

Miquees 4:1-14 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. En els darrers temps, s’alçarà fermala muntanya del temple del Senyorsobre els cims de les muntanyes,dominarà per damunt dels turons.Hi afluiran nacions,

2. s’hi encaminarantots els pobles dient:«Veniu, pugema la muntanya del Senyor,al temple del Déu de Jacob.Ell ens ensenyarà els seus caminsi nosaltres seguirem les seves rutes.»Perquè de Sió en surt l’ensenyament,de Jerusalem, la paraula del Senyor.

3. Ell serà jutge entre moltes nacions,arbitrarà sobre poblesnombrosos i llunyans.Forjaran relles de les seves espasesi falçs de les seves llances.Cap nació no empunyarà l’espasacontra una altrani s’entrenaran mai mésa fer la guerra.

4. Cadascú s’asseuràa l’ombra de la seva parrao de la seva figuera,sense por de ningú.Ha parlat el Senyor de l’univers.

5. Els pobles van pel camíque els assenyala el seu déu,però nosaltres seguim el camíque ens assenyala el Senyor,el nostre Déu, per sempre més.

6. Diu el Senyor:«Aquell dia duré a la pletales ovelles coixes,hi aplegaré les dispersades,les que jo mateix havia maltractat.

7. De les coixesen faré una resta escollida;de les allunyades, un poble nombrós.El Senyor serà el seu reia la muntanya de Siódes d’ara i per sempre.

8. I tu, Torre del Ramat,turó de la ciutat de Sió,recobraràs la sobirania d’abans,la reialesa de Jerusalem.»

9. Ara, doncs, per què gemegues?¿Que potser no tens reio et falta el conseller,que ara sents uns dolorscom la dona quan infanta?

10. Estremeix-te i retorça’tcom la dona quan infanta,vila de Sió:ara sortiràs de la ciutat,acamparàs al rasi arribaràs a Babilònia.Allà seràs alliberada,allà et rescatarà el Senyorde la mà dels enemics.

11. Ara s’han ajuntat contra tumoltes nacions i diuen:«Que Sió sigui profanada,que els nostres ulls s’hi rabegin!»

12. Però les nacions ignorenels plans del Senyor,no entenen els seus designis:ell les té amuntegadescom garbes a l’era.

13. Aixeca’t, doncs, i trilla,ciutat de Sió,perquè jo, el Senyor,et donaré banyes de ferroi peülles de bronzeperquè destrossis molts poblesi en consagris el botí al Senyor,les seves riquesesal sobirà de tota la terra.

14. Però mentrestant fes-te incisions,ciutat en peu de guerra,que ens tenen assetjatsi bastonegen a les galtesel qui governa Israel.

Llegir capítol complet Miquees 4