Quan Aquior hagué acabat el seu parlament, es va aixecar la protesta de tota la gent que hi havia al voltant de la tenda. Els oficials superiors d’Holofernes i tots els habitants de la regió del litoral i de Moab demanaven a Holofernes de linxar Aquior.