Antic Testament

Nou Testament

Isaïes 43:11-23 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

11. Sóc jo, sóc jo el Senyor.Fora de mi, ningú no salva.

12. Jo sóc el qui havia anunciatque us salvaria,el qui ho havia fet saber:jo, i no pas cap altre déu.Ho dic jo, el Senyor.Els meus testimonis sou vosaltres,i jo sóc Déu.

13. Des de sempre jo sóc.Ningú no arrenca res de la meva mà,i allò que jo faig,ningú no ho capgira.»

14. Això us fa saber el Senyor,el Sant d’Israel, el qui us allibera:«Per vosaltres llanço un exèrcitcontra Babilòniai en faig fugir tots els caldeus,embarcats en els raison abans s’esplaiaven.

15. Jo sóc el Senyor, el vostre Sant,sóc el creador d’Israel,el vostre rei.»

16. El Senyor havia obert un camíenmig del mar,una ruta en l’aigua impetuosa;

17. havia fet sortir carros i cavalls,tropes amb els millors guerrers.Tots van caurei no s’aixecaran mai més,es van apagar com un ble consumit.Però ara el Senyor us diu això:

18. «No recordeu més els fets passats,no penseu en les coses antigues.

19. Faré una cosa nova,que ja comença a despuntar.No us n’adoneu?Obriré un camí en el desert,i rierols en l’estepa.

20. Els animals feréstecs,xacals i estruços,em glorificaranen veure néixer l’aigua en el deserti els rierols en plena estepa,perquè pugui beure el pobleque m’he escollit.

21. I aquest poble, que jo m’he format,proclamarà la meva lloança.»

22. «A mi, poble de Jacob,no m’invocaves;t’havies cansat de mi, Israel.

23. No m’oferies l’holocaustdels teus anyellsni m’honoravesamb els teus sacrificis.I jo no em feia carregósdemanant-te ofrenesni et fatigavaperquè em cremessis encens.

Llegir capítol complet Isaïes 43