Tequel vol dir “pesat”: t’ha pesat a les balances i t’ha trobat mancat de pes.