Capítols

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Antic Testament

Nou Testament

2 Samuel 9 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

David afavoreix el fill de Jonatan

1. Un dia David va preguntar:– Hi ha cap supervivent de la família de Saül? El voldria afavorir, per amor de Jonatan.

2. La família de Saül tenia un administrador que es deia Sibà. El van fer venir a palau, i David li va preguntar:– Ets tu Sibà?Ell respongué:– Per a servir-te.

3. El rei li va demanar:– Queda algú de la casa de Saül? Voldria afavorir-lo, tal com vaig prometre en nom de Déu.Sibà va respondre al rei:– Queda encara un fill de Jonatan, esguerrat de tots dos peus.

4. El rei preguntà:– On és?Sibà li respongué:– És a casa de Maquir, fill d’Ammiel, a Lodebar.

5. Llavors el rei David el va fer anar a buscar a casa de Maquir, fill d’Ammiel, a Lodebar.

6. Mefibóixet, fill de Jonatan, fill de Saül, es va presentar a David i es va prosternar amb el front a terra. David va cridar:– Mefibóixet!Ell va respondre:– Aquí tens el teu servent.

7. David li va dir:– No tinguis por. Vull afavorir-te, per amor del teu pare Jonatan. Et restituiré totes les terres del teu avi Saül, i menjaràs sempre a taula amb mi.

8. Mefibóixet es va prosternar i digué:– Què és el teu servent perquè facis cas d’un gos mort com jo?

9. Llavors el rei va cridar Sibà, l’administrador de Saül, i va declarar:– Dono al fill del teu senyor totes les propietats de Saül i de la seva família.

10. Tu treballaràs les seves terres, amb els teus fills i els teus mossos, i portaràs les collites per al manteniment de la família del teu senyor. I Mefibóixet, fill del teu senyor, menjarà sempre a taula amb mi.Sibà tenia quinze fills i vint mossos.

11. Va dir al rei:– El teu servent farà tot el que el rei, el meu senyor, mani. Però, de fet, Mefibóixet ja menja a la meva taula de la manera que escau a un fill de rei.

12. Mefibóixet tenia un fill petit que es deia Micà. Tots els qui vivien a casa de Sibà estaven al servei de Mefibóixet.

13. Però ell vivia a Jerusalem, perquè menjava sempre a la taula del rei. Era esguerrat de tots dos peus.