Antic Testament

Nou Testament

2 Samuel 3:1-15 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. La guerra entre la casa de Saül i la casa de David s’allargava. Però David s’anava consolidant, mentre la casa de Saül s’afeblia cada dia més.

2. Durant la seva estada a Hebron, David va tenir aquests fills: Amnon, el primogènit, fill d’Ahinóam, de Jizreel;

3. el segon, Quilab, fill d’Abigail, la muller de Nabal, de Carmel; el tercer, Absalom, fill de Maacà, filla de Talmai, rei de Gueixur;

4. el quart, Adonies, fill d’Haguit; el cinquè, Xefatià, fill d’Abital;

5. el sisè, Itream, fill d’Eglà, també muller de David. Tots aquests van néixer a Hebron.

6. Mentre continuava la guerra entre la casa de Saül i la de David, Abner s’havia convertit en l’home fort de la casa de Saül.

7. Saül havia tingut una concubina que es deia Rispà i era filla d’Aià. Ixbóixet, fill de Saül, va dir a Abner:– Com t’has atrevit a dormir amb la concubina del meu pare?

8. Abner es va enfadar molt per aquell retret d’Ixbóixet i li digué:– Que potser sóc un home de Judà, un cap de gos? Jo em comporto lleialment amb la casa del teu pare Saül, amb els seus parents i amb els seus partidaris; he impedit que caiguessis en mans de David, i ara em retreus l’embolic amb aquesta dona?

9. Que Déu em faci caure al damunt tota mena de mals si no faig que es compleixi en David allò que el Senyor li va jurar:

10. que trauria la reialesa de la casa de Saül i consolidaria el tron de David sobre Israel i Judà, des de Dan fins a Beerxeba.

11. Ixbóixet no va ser capaç de respondre ni paraula a Abner, de por que li tenia.

12. Abner va enviar missatgers de part seva a David per dir-li:– Per a qui ha de ser el país? Fes un pacte amb mi, i jo t’ajudaré perquè tot Israel es passi al teu costat.

13. David respongué:– D’acord, faré un pacte amb tu. Però una cosa t’exigeixo: no et rebré si, quan vinguis a trobar-me, no em portes Mical, la filla de Saül.

14. D’altra banda, David va enviar missatgers a Ixbóixet, fill de Saül, per dir-li:– Torna’m la meva esposa Mical, que em vaig guanyar al preu de cent prepucis de filisteus.

15. Ixbóixet va ordenar que la prenguessin al seu marit Paltiel, fill de Laix.

Llegir capítol complet 2 Samuel 3