Antic Testament

Nou Testament

2 Samuel 13:5-19 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

5. Jonadab li va donar aquest consell:– Queda’t al llit fent el malalt. Quan el teu pare et vingui a veure, demana-li que faci venir la teva germana Tamar a donar-te el menjar; que te’l prepari davant teu, a la teva vista, i puguis menjar de les seves mans.

6. Amnon es va quedar al llit fent el malalt, fins que el rei vingué a visitar-lo. Llavors Amnon li va demanar:– Fes venir, si et plau, la meva germana Tamar; que em prepari davant meu un parell de pastissos, i me’ls menjaré de les seves mans.

7. David va fer arribar a casa de Tamar l’encàrrec que anés a casa del seu germà Amnon a preparar-li el menjar.

8. Tamar va anar a casa del seu germà Amnon, que era al llit. Agafà farina, la va pastar, preparà els pastissos al seu davant i els va coure.

9. Acabat prengué la paella i davant d’ell la va abocar al plat. Però Amnon no volia menjar, i va ordenar:– Feu sortir tothom d’aquí!Quan tots van ser fora,

10. va dir a Tamar:– Porta’m el plat aquí al dormitori i tu mateixa dóna’m el menjar.Tamar prengué els pastissos que havia cuit i els portà al seu germà Amnon, al dormitori.

11. Però quan s’hi va acostar perquè se’ls mengés, ell la va agafar tot dient-li:– Vine, jeu amb mi, germana meva!

12. Ella va replicar:– No, germà meu, no em forcis. Això no es fa, a Israel. No cometis aquesta infàmia.

13. On aniria jo, deshonrada? I tu quedaries com un pocavergonya a Israel. Parla’n al rei i segur que em deixarà casar amb tu.

14. Però ell no la volgué escoltar. Va forçar-la, la va violar i va jeure amb ella.

15. Després Amnon va sentir per ella una gran aversió, més forta que l’amor que abans li tenia, i li va dir:– Aixeca’t, vés-te’n!

16. Ella va exclamar:– No! Aviar-me així seria un crim pitjor que això que m’acabes de fer!Però ell no la volgué escoltar.

17. Va cridar el criat que estava al seu servei i li va dir:– Treu-me aquesta fora de casa i després passa el forrellat de la porta!

18. El criat d’Amnon la va treure fora i va passar el forrellat.Tamar portava una túnica de mànigues amples, tal com acostumaven a portar les filles solteres del rei.

19. Aleshores es va posar cendra al cap, s’esquinçà la túnica i se’n va anar amb les mans al cap, tot cridant.

Llegir capítol complet 2 Samuel 13