Antic Testament

Nou Testament

1 Macabeus 5:37-54 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

37. Després d’aquests fets, Timoteu reuní un altre exèrcit i acampà davant de Rafon, a l’altra banda del torrent.

38. Judes envià espies a inspeccionar el campament enemic, i ells el van informar així: «L’exèrcit de Timoteu és enorme. Se li han ajuntat totes les nacions paganes del voltant nostre.

39. Ha contractat un cos auxiliar de mercenaris àrabs. Estan acampats a l’altra banda del torrent, disposats a atacar-te.»Judes es posà en marxa per sortir-los al pas

40. i va aproximar-se al torrent amb les seves tropes. Llavors Timoteu va dir als oficials del seu exèrcit:– Si Judes pren la iniciativa de travessar el torrent, no el podrem resistir; certament, ens vencerà.

41. Però si agafa por i acampa a l’altra banda, nosaltres passarem el riu i el vencerem.

42. Quan Judes arribà a la riba, va apostar oficials a la vora del torrent amb aquesta ordre:– No deixeu ningú al campament. Tots han d’entrar en combat.

43. Judes fou el primer a passar el torrent, i tot l’exèrcit el va seguir contra l’enemic. Els pagans foren derrotats, van llençar les armes i es van retirar al recinte sagrat de Carnaim.

44. Els jueus van conquerir primer la ciutat; després van calar foc al recinte sagrat amb tots els qui hi havia dintre. Destruïda Carnaim, ja ningú no podia oferir resistència a Judes.

45. Judes va reunir tots els israelites de Galaad per endur-se’ls tots, petits i grans, amb les dones, els fills i els béns. Una multitud immensa es dirigia al país de Judà.

46. Van arribar a Efron: era una ciutat gran, molt ben fortificada, situada al camí de tornada, que no es podia esquivar, ni per la dreta ni per l’esquerra: calia passar-hi per dins.

47. Però els habitants d’Efron van barrar-los el pas i van tapar les portes amb pedres.

48. Judes els envià un missatge en so de pau:– Deixeu-nos travessar el vostre territori per a anar cap a la nostra terra. Ningú no us farà cap mal. Passarem i prou.Però ells no els volgueren obrir el pas.

49. Llavors Judes va donar ordres a l’exèrcit que cadascú, des del lloc que ocupava, se situés en posició d’atac.

50. Els soldats, doncs, van prendre posicions i atacaren la ciutat tot aquell dia i tota la nit, fins que va caure a les seves mans.

51. Judes féu passar a tall d’espasa tots els homes de la població, va destruir de soca-rel aquella ciutat, la va saquejar i va passar-hi pel mig, caminant sobre els cadàvers.

52. Després travessaren el Jordà cap a la Plana Gran, davant de Bet-Xean.

53. Judes anava i venia agrupant els qui s’endarrerien i animava la gent durant el camí, fins que van arribar al país de Judà.

54. Van pujar a la muntanya de Sió, contents i feliços, i oferien holocaustos perquè havien arribat sans i estalvis, sense sofrir cap baixa.

Llegir capítol complet 1 Macabeus 5