Antic Testament

Nou Testament

Jutges 14:1-13 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. Samsó va baixar a Timnà i es va fixar en una dona filistea.

2. De tornada, ho va fer saber als seus pares. Els digué:– He vist una dona filistea a Timnà. Demaneu-me-la per muller.

3. El seu pare i la seva mare li contestaren:– ¿Que no hi ha cap dona entre les filles dels teus parents o en el nostre poble, perquè hagis d’anar a buscar-te’n una entre els filisteus, aquests incircumcisos?Però Samsó digué al seu pare:– Aquesta és la que m’agrada. Demana-me-la per muller.

4. Els seus pares no s’imaginaven que això era cosa del Senyor, que buscava un pretext contra els filisteus. En aquell temps els filisteus tenien dominats els israelites.

5. Samsó va baixar cap a Timnà amb els seus pares. En arribar prop de les vinyes de Timnà, un cadell de lleó se li acostà tot rugint.

6. Llavors l’esperit del Senyor s’apoderà de Samsó, que va esquarterar el lleó com si fos un cabrit, encara que no duia res a les mans. Però això no ho va explicar als seus pares.

7. Continuà el seu camí cap a Timnà, anà a parlar amb aquella dona i li va agradar molt.

8. Alguns dies més tard, quan tornava a Timnà per casar-s’hi, Samsó es va desviar del camí per veure el lleó mort. Dintre la carcassa del lleó hi havia un eixam d’abelles i mel.

9. En va recollir amb les mans i se la menjava tot caminant. Quan arribà on eren els seus pares, els en va donar perquè la tastessin, però no els explicà que havia recollit la mel del cadàver del lleó.

10. El pare de Samsó es va presentar a casa de la dona, on Samsó oferí un banquet, com és costum entre el jovent.

11. Els filisteus, en veure Samsó, van escollir trenta companys de noces perquè estiguessin al costat d’ell.

12. Llavors Samsó els va dir:– Us proposaré una endevinalla. Si me’n dieu la solució abans que acabin els set dies de la festa, us donaré trenta peces de lli i trenta mudes de vestit.

13. Però si no sabeu dir-me-la, sereu vosaltres els qui em donareu les trenta peces de lli i les trenta mudes de vestit.Ells respongueren:– Proposa l’endevinalla, que t’escoltem.

Llegir capítol complet Jutges 14