العهد القديم

العهد الجديد

أعمال الرسل 2:1-20 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

1. ولمّا جاءَ اليومُ الخَمسونَ، كانوا مُجتَمعينَ كُلّهُم في مكانٍ واحدٍ،

2. فخرَجَ مِنَ السّماءِ فجأةً دَوِيّ كَرِيحٍ عاصِفَةٍ، فمَلأ البَيتَ الذي كانوا فيهِ.

3. وظَهرَت لهُم ألسِنَةٌ كأنّها مِنْ نارٍ، فاَنقَسَمَت ووقَفَ على كُلّ واحدٍ مِنهُم لِسانٌ.

4. فاَمتَلأوا كُلّهُم مِنَ الرّوحِ القُدُسِ، وأخذوا يتكَلّمونَ بِلُغاتٍ غَيرِ لُغَتِهِم، على قَدْرِ ما مَنَحهُمُ الرّوحُ القُدُسُ أنْ ينطِقُوا.

5. وكانَ في أُورُشليمَ أُناسٌ أتقياءُ مِنَ اليَهودِ جاؤُوا مِنْ كُلّ أُمّةٍ تَحتَ السّماءِ.

6. فلمّا حدَثَ ذلِكَ الصوتُ، اَجتمَعَ النّاسُ وهُم في حَيرَةٍ، لأنّ كُلّ واحدٍ مِنهُم كانَ يَسمَعُهُم يتكَلّمونَ بِلُغَتِهِ.

7. فاَحتاروا وتَعَجّبوا وقالوا: "أما هؤُلاءِ المُتكَلّمونَ كُلّهُم مِنَ الجَليلِ؟

8. فكيفَ يَسمَعُهُم كُلّ واحدٍ مِنّا بِلُغةِ بَلدِهِ؟

9. نَحنُ مِنْ بَرثــيَةَ وماديَةَ وعيلامَ وما بَينَ النّهرينِ واليَهوديّةِ وكَبدوكيةَ وبُنطسَ وآسيةَ

10. وفَريجيةَ وبَمفيليةَ ومِصْرَ ونَواحي ليبـيةَ المجاوِرةِ لِقيرينَ، ورومانيّونَ مُقيمونَ هُنا

11. وكَرِيتــيّونَ وعَرَبٌ، يَهودٌ ودُخَلاءُ، ومعَ ذلِكَ نَسمَعُهُم يَتكلّمونَ بِلُغاتِنا على أعمالِ اللهِ العَظيمةِ!"

12. وكانوا كُلّهُم حائِرينَ مَذهولينَ يَقولُ بَعضُهُم لِبعضٍ: "ما مَعنى هذا؟"

13. لكِنّ آخرينَ كانوا يَقولونَ ساخِرينَ: "أسكَرَتْهُمُ الخَمرُ".

14. فوقفَ بُطرُسُ معَ التلاميذِ الأحدَ عشَرَ، ورفَعَ صوتَهُ وقالَ لهُم: "أيّها اليَهودُ، ويا جميعَ المُقيمينَ في أُورُشليمَ، أَصْغُوا إلى كلامي واَعلَموا هذا:

15. ما هؤُلاءِ سكارى كما تَظُنّونَ، فنَحنُ بَعدُ في التاسِعةِ صَباحًا.

16. وما هذا إلاّ ما قالَهُ النّبـيّ يُوئيلُ:

17. قالَ اللهُ: "في الأيّامِ الأخيرةِأفيضُ مِنْ رُوحي على جميعِ البشَرِ،فَــيَــتَنبّأُ بَنوكُم وبَناتُكُمويَرى شبابُكم رُؤًىويَحلَمُ شُيوخُكُم أحلامًا.

18. وعلى عَبـيدي، رِجالاً ونِساءً،أُفيضُ مِنْ رُوحي في تِلكَ الأيّامِفـيَــتَنبّأونَ كُلّهُم.

19. وأعمَلُ عجائبَ فَوقُ في السّماءِومُعجِزاتٍ تَحتُ في الأرضِ:يكون دَمٌ ونارٌ ودُخانٌ كثيفٌ،

20. وتَصيرُ الشّمسُ ظَلامًا والقمَرُ دَمًاقَبلَ أنْ يَجيءَ اليومُ البَهيّ العظيمُ، يومُ الرّبّ.

قراءة الفصل الكامل أعمال الرسل 2