Ou Testament

Nuwe Testament

Joël 1:1-10 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

1. Joël was die seun van Petuel. Hy het die volgende boodskap van die Here ontvang.

2. Luister, leiers van die volk! Ook al julle inwoners van die land, luister hierna! Het so iets al vantevore in julle geskiedenis gebeur?

3. Vertel dit vir julle kinders en julle kleinkinders en hulle weer vir geslagte wat nog kom.

4. Snysprinkane het die oes kom opvreet. Wat oorgebly het, het die swerm sprinkane verder verorber. Ná hulle het die jong sprinkane gekom, en wat hulle nog oor gelos het, het nog ’n swerm kom opvreet!

5. Word wakker, al julle dronklappe! Huil! Al julle druiwe is tot niet, julle nuwe wyn is vir julle verlore!

6. ’n Verskriklike groot en magtige nasie het my land ingeval. Die nasie se tande is so skerp soos dié van leeus!

7. Hulle het my wingerde en vyebome vernietig. Hulle het die bas afgetrek en die wit, kaalgestroopte takke weggegooi.

8. Treur soos ’n jong meisie wat huil oor die dood van haar bruidegom.

9. Daar is nie graan of wyn om by die tempel van die Here te offer nie. Die priesters wat diens doen vir die Here treur daaroor.

10. Die weiding is verwoes, die aarde in ’n jammerlike toestand. Die koring, die wyn en die olywe is alles tot niet.

Lees volledige hoofstuk Joël 1