6. “In die tyd toe Samgarseun van Anat gelewe het,in die tyd van Jael,was dit te gevaarlikom op die paaie te loop,mense moes deur die veld loop.
7. Niemand in die land Israelkon buite die stede woon nietotdat ek, Debora, gekom hetom ’n ma te wees vir Israel.
8. Die volk het ander gode gekies,en die oorlog het begin in die stede.Maar nie een van Israelse duisende soldatehet ’n skild en ’n spies gevatom te veg nie.
9. Ek is bly oor die leiers van Israelen die mense wat selfbesluit het om te kom.Prys die Here!
10. Julle moet hard praaten vir die mense daarvan vertel,elkeen van jullewat op ’n mooi saal sitop ’n bruin donkie,en julle wat op die paaie loop.
11. Die mense wat water skepvir die diere,praat daaroor dat die Heredie vyande oorwin heten dat die mense buite die stedenou weer kan lewe.Die volk van die Herehet na die poorte gekom
12. en gesê: ‘Debora,jy moet wakker word,jy moet wakker word,wakker word en sing!Barak, seun van Abinoam,jy moet gereedmaak,jy moet die vyande kom vang.’
13. “Toe het die mense van my volk,die mense wat nog gelewe het,saam met hulle leiers gekom.Die volk van die Herehet na my toe gekomen hulle was almaldapper soldate.
14. Uit Efraim het mense afgekomna die vallei,en saam met hulle was die mensevan Benjamin.Leiers het gekom uit Makiren uit Sebulon.
15. Daar was belangrike mensevan die stam Issaskarby Debora,ja, hulle was saam met Barakin die vallei.Maar die Ruben-mensehet net gesit en dinkby die plekke waar hullevir hulle skape water gee.
16. Hoekom het julle daarby die skaapkrale geblyen aangehou luister na die fluitevan die skaapwagters?Ja, die Ruben-mense het netgesit en dink.
17. Die mense van Gilead hetanderkant die Jordaan-rivier geblyen die mense van Dan,hoekom het hulle by die skepevan ander mense gebly?Die Aser-mense het ook daarlangs die see bly siten nie weggegaanvan die hawe nie.
18. Maar die mense van Sebulonen Naftali was nie bang nie.Hulle het kom wagstaanop die berge van die land.
19. Konings het kom oorlog maak,die konings van Kanaänhet oorlog gemaak in Taänakby die Megiddo-water,maar hulle het nie die Israelieteoorwin en hulle silwer gevat nie.
20. Die sterre het van bo in die lugoorlog gemaak,hulle het op hulle pad geblyen oorlog gemaak teen Sisera.
21. Die Kison-rivier het Siserase mense weggespoel,die Kison-rivier wat baie oud is.Maar ek kon verder gaan,ek was sterk.